ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*be with*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น be with, -be with-

*be with* ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
be with (phrv.) อยู่กับ
be with (phrv.) ทำงานให้ See also: ทำงานกับ
be with (phrv.) สนับสนุน See also: ช่วยเหลือ, เข้าข้างฝ่าย
be with (phrv.) เข้าใจและชอบ (สิ่งที่ทันสมัย) (คำไม่เป็นทางการ) See also: ชื่นชอบ
be with (phrv.) เข้าใจสิ่งที่อธิบาย See also: ตามทัน(การสนทนา, ความคิด)
be with it (idm.) ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ) Syn. get with
be within (phrv.) อยู่ด้านใน See also: อยู่ภายใน Syn. lie within
be within (phrv.) มีประสบการณ์ See also: รู้, อยู่ในอำนาจ, อยู่ในขอบเขต Syn. fall within
be within earshot of (idm.) ได้ยิน (โดยบางคนหรือจากสถานที่) Syn. come within
be within range of (idm.) อยู่ในพิสัยของปืน Syn. come within
be within sight (idm.) มองเห็น See also: เห็น Syn. keep in
be within striking distance of (idm.) ใกล้มากกับ See also: เกือบจะถึง, จวนถึง Syn. come within
be within view (idm.) มองเห็น See also: เห็น Syn. keep in
be without (phrv.) ไม่มี See also: ปราศจาก, ไร้
inscribe with (phrv.) จารึกด้วย (คำพูด) See also: สลักด้วย (คำพูด), เขียนด้วย (คำพูด)
jibe with (phrv.) เห็นด้วยกับ See also: เข้ากันได้กับ, ไปกันได้กับ
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ขาดทักษะ (v.) be without expertise See also: be lacking skill, have no skills Ops. มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ
ขาดทักษะ (v.) be without expertise See also: be lacking skill, have no skills Ops. มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ
ตายนึ่ง (v.) be withered by exposure to sunlight See also: withered through hot vapour, be burnt by sunlight and then die
ปราศจาก (v.) be without See also: be deprived of, be rid of Syn. พ้นไป, ไม่มี
พ้นไป (v.) be without See also: be deprived of, be rid of Syn. ไม่มี
อยู่ในข่าย (v.) be within the scope of something Syn. เข้าเกณฑ์
เก็บเนื้อเก็บตัว (v.) be withdrawn from See also: isolate, confine Syn. เก็บตัว Ops. แสดงตัว, เปิดเผยตัว
เข้าข่าย (v.) be within the scope of something Syn. อยู่ในข่าย, เข้าเกณฑ์
แล้งน้ำใจ (v.) be without kindness See also: treat someone ungenerously/unkindly, not be helpful or considerate
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
He will be with you in a momentเขาจะมาพบคุณในอีกสักครู่
I have to be with my childrenฉันต้องอยู่กับลูกๆ ของฉัน
She'll be with you in a momentเธอจะมาพบคุณในอีกสักครู่
The doctor will be with you in a momentคุณหมอจะมาพบคุณในอีกสักครู่
Wait a moment, I'll be with you in an instantคอยเดี๋ยวก่อน ฉันจะมาพบคุณในอีกสักครู่นี่แหล่ะ
I'll be with you in a minute or twoฉันจะมาหาคุณในอีกสักครู่
I just wish that I could be with him foreverฉันแค่ปรารถนาให้ได้อยู่กับเขาตลอดไป
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
No. Look, come home, kid. You should be with Mama, you hear?ที่มองมาที่บ้านเด็ก คุณควรจะอยู่กับแม่ที่คุณได้ยิน?
Michael Rizzi, go in peace, and may the Lord be with you.Michael Rizzi, go in peace, and may the Lord be with you.
Do away with me, so that I can be with my motherยกเลิกฉัน, ดังนั้น that I สามารถกับแม่ของฉัน
The doctor will be with you in just a moment.หมอจะมาดูแลคุณในอีกสักครู่นะคะ
God be with you.พระเจ้าจะทรงอยู่กับท่าน
Don't you worry. I'll be with you.ไม่ต้องห่วง ฉันจะคอยดูแลคุณเอง
What's asshole about wanting to be with your friends?ไอ้งี่เง่า ที่อยากเป็นเพื่อน กับพวกนายน่ะเหรอ?
It's just wrong this way. It should be with someone--ไม่ไม่ควรเป็นแบบนี้น๊ะ ตัวเองควรที่จะ...
It's a way to them for you to be with them. If you want to try, go ahead butนี่เป็นหนทางหนึ่งของนายที่จะเป็นพวกเขาได้Nถ้านายต้องการจะลองก็เอาเลย แต่...
I'm sorry She insisted that she be with youขอโทษนะ เธอบอกว่าอยากอยู่กับหนู
In that case, God be with you in your quest.ในกรณีนั้น, พระเจ้าจะอยู่กับคุณในการค้นหา.
Must be within three or four miles.มันต้องอยู่ภายในรัศมี 3-4ไมล์

*be with* ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
子を宿す[こをやどす, kowoyadosu] (exp,v5s) to be pregnant; to be with child
後を追う;跡を追う[あとをおう, atowoou] (exp,v5u) (1) to pursue; (2) to die right after a loved one; to kill oneself (because one misses or longs to be with a loved one); (3) to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
手が届く[てがとどく, tegatodoku] (exp,v5k) to be able to reach; to be within one's reach
打ち掛け;裲襠;打掛け;打掛[うちかけ, uchikake] (n) (1) women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; (2) (打ち掛け only) ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)
故ありげ;故あり気[ゆえありげ, yuearige] (adj-na) (arch) seeming to be with certain circumstances; seeming to be for a certain reason
由ありげ;由あり気[よしありげ, yoshiarige] (adj-na) (arch) meaningful; suggestive; seeming to be with a history; seeming to be with circumstances that are hard to explain
縫腋[ほうえき, houeki] (n) (1) (See 襴,闕腋) stitched side of some traditional Japanese clothing; clothing with such a stitched side; (2) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials
縫腋の袍[ほうえきのほう, houekinohou] (n) (See 襴) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials
霜枯れる[しもがれる, shimogareru] (v1,vi) to be withered or nipped by frost

*be with* ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เก็บเนื้อเก็บตัว[v.] (kepneūakept) EN: introvert ; confine ; be withdrawn ; be shut in ; isolate ; isolate oneself ; avoid society ; shun society ; be unsocial FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
เก็บตัว[v.] (keptūa) EN: introvert ; confine ; be withdrawn ; be shut in ; isolate ; isolate oneself ; avoid society ; shun society ; be unsocial ; live a very secluded life FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
เข้าข่าย[v. exp.] (khao khāi) EN: be within the scope of ; meet requirements ; fall within the purview of FR:
เข้าข่ายข้อกำหนดของข้อตกลง[v. exp.] (khao khāi k) EN: be within the terms of the agreement FR:
ขาดทักษะ[v. exp.] (khāt thaksa) EN: be without expertise FR:
ขอสันติจงมีแด่ท่าน[xp] (khø santhi ) EN: may peace be with you! ; may peace prevail on earth! FR: la paix soit avec vous !
แล้งน้ำใจ[v. exp.] (laēng nāmja) EN: be without kindness ; treat someone ungenerously/unkindly ; not be helpful or considerate FR: manquer de générosité
ไม่มีจุดหมาย[v.] (mai mī jutm) EN: have no aim ; be without aim ; adrift ; have no purpose ; drift FR: ne pas avoir de but
ไม่มีเงิน[xp] (mai mī ngoe) EN: have no money ; be strapped for cash ; be without funds FR: ne pas avoir d'argent
เป็นเพื่อน[v. exp.] (pen pheūoen) EN: accompany ; be a friend ; be with as a companion FR: accompagner ; tenir compagnie
ปราศ[v.] (prāt) EN: be without ; be deprived of ; be rid of ; be separated from FR: être dépourvu de ; être privé de
ปราศจาก[v.] (prātsajāk) EN: be without ; be deprived of ; be rid of ; be separated from FR: être dépourvu de ; être privé de
สอดคล้อง[v.] (søtkhløng) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with ; jibe with FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec
ตายนึ่ง[v.] (tāineung) EN: be withered by exposure to sunlight FR:
ถม[v.] (thom) EN: inscribe with sacred letters FR:
อยู่ในกรอบ[v. exp.] (yū nai krøp) EN: be within the confines FR:

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *be with*
Back to top